アジア映画研究会会員／日本映像学会会員各位
「アジア映画研究会（第3期第28回）公開イベント（京都開催）のお知らせ」

アジア映画研究会（第3期第28回）公開イベント【７月27日】
マレーシア映画上映会「わすれな月2025」
Forget-Mak-Not 2025
会期：2025年７月27日（日）13時～16時（開場12時30分）
会場：京都大学稲盛財団記念館 ３階大会議室（京都市左京区吉田本町）
主催：混成アジア映画研究会
共催：日本映像学会アジア映画研究会
協力：京都大学東南アジア地域研究研究所
※参加費無料・事前登録不要

【概要】
アジア映画研究会は京都大学を母体とする混成アジア映画研究会との共催でマレーシア映画『細い目』の上映とトークを開催します。
21世紀初頭に巻き起こった「マレーシア新潮」の中心人物として活躍し、51歳の若さで2009年に亡くなったヤスミン・アフマド監督の劇場公開用の長編第一作『細い目』がマレーシアと日本で上映されて今年で20年を迎えます。混成アジア映画研究会が毎年開催している「わすれな月」は、ヤスミン監督の命日の７月25日にちなんで、毎年７月末にヤスミン作品やヤスミン監督ゆかりの作品を観ながらそれぞれの記憶を共有する場です。
当研究会は今年の「わすれな月」に初めて共催し、多言語映画である『細い目』のセリフを言語ごとに色分けした多色字幕付きの実験的な上映と、当研究会員が登壇するディスカッションを行います。（配信は行わず対面のみでの開催です。）

【タイムテーブル】
13時　　　開会挨拶
13時10分　『細い目』上映
15時　　　休憩
15時15分　ディスカッション（山本博之（混成アジア映画研究会）ｘ石坂健治（日本映像学会アジア映画研究会））
16時　　　閉会

※イベント詳細はwebページ参照
https://yama.cseas.kyoto-u.ac.jp/film/event/20250727yasmin.html

アジア映画研究会会員／日本映像学会会員各位
「日本映像学会アジア映画研究会（第3期第29回）開催のお知らせ」

アジア映画研究会（第3期第29回）を下記のとおり開催します。
日時：2025年8月6日（水）19：00～20：30　　ZOOMによるオンライン開催

下記URLより事前登録してください。会議前日にミーティング参加に関する情報の確認メールをお届けします。
https://forms.gle/REhhS7aAPXb2ndW89

報告1：「中国の無声映画における民族音楽の実践と聴覚的現代性」
報告者：宋振華（SONG Zhenhua/北京大学芸術学院博士課程・本学会員）
要旨：1920年代後期から1930年代初頭にかけて、中国の無声映画は急速に発展し、映画音楽の実践は重要な文化現象となった。とりわけ上海の一部映画館では、外国映画の上映経験を踏まえて、民族音楽を中国産映画と結びつける試みが展開された。その中でも、呂文成らによる広東音楽の活用は特筆に値する。本発表では、民族音楽が無声映画にいかに
導入され、それが後の中国映画音楽にどのような影響を与えたかを考察する。「聴覚的現代性」という概念を手がかりに、この実践が近代中国における文化的変容といかに関係していたかを明らかにする。さらに、左翼映画運動との連関にも注目し、民族音楽が政治的意味を帯びた映画音楽として果たした役割についても検討する。

報告2：『李安の華語映画における視線のポリティクス』（2025年3月）について　
報告者：陳悦（CHEN Yue/中国東南大学芸術学部　講師）
要旨：本書は、台湾出身で華語映画の巨匠である李安（アン・リー）の作品を対象として、ジェンダーとフェミニズムの視点から、映画の中の諸空間に登場する人物の視線のポリティクスを軸に、スクリーンに隠秘・提示される欲望や権力関係を検討した上で、映画における視線権力の構造を明らかにしようと試みである。同時に視覚装置としての映画の特徴を視野に入れ、映像技法の分析を採用し、映画のテクスト精読を通して、李安の華語映画に対する新たな解読を図った。

皆様のご参加をお待ちしております。
8月座長：韓燕麗

アジア映画研究会（第３期第27回）公開イベントのお知らせ【６月17～20日】

「イラン映画を福岡の宝に」（AIFM）プロジェクト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
モフセン・マフマルバフ監督『川との対話』特別上映会　　　　　　　　　　　　　
Special Screenings: Talking with Rivers by Mohsen Makhmalbaf

会期：2025年６月17日（火）～20日（金）
会場：アテネ・フランセ文化センター（東京都千代田区神田駿河台2-11アテネ・フランセ4階）
料金：webページ参照　※日本映像学会会員は入場無料（受付にて申告ください）
主催：「イラン映画を福岡の宝に」（AIFM）プロジェクト、アテネ・フランセ文化センター
共催：日本映像学会アジア映画研究会
協力：福岡市総合図書館、コミュニティシネマセンター、映画美学校、株式会社スモールトーク

【概要】
イランの映画作家モフセン・マフマルバフ監督が、混迷する世界に向けて発信した近作『川との対話』を特別上映。これに関連してハナ・マフマルバフ監督の最新作『苦悩のリスト』、モフセン・マフマルバフ監督とアフガニスタンをつなぐ伝説的な劇映画『サイクリスト』、さらにはマフマルバフ監督がイラン映画史上の問題作と評価するドキュメンタリー映画『あの家は黒い』をマフマルバフ監督からのオリジナルメッセージを併映して上映します。

【タイムテーブル】
６月17日（火）　
16時40分　ビデオメッセージ「マフマルバフ監督『あの家は黒い』を語る」『あの家は黒い』『川との対話』（計83分）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
18時30分　『苦悩のリスト』（67分）
　　　　　　トーク：石坂健治（日本映像学会アジア映画研究会代表）
　　　　　　山口吉則（「イラン映画を福岡の宝物に」（AIFM）プロジェクト代表）

６月18日（水）　
17時10分　『サイクリスト』（83分）　
19時00分　ビデオメッセージ「マフマルバフ監督『あの家は黒い』を語る」『あの家は黒い』『川との対話』（計83分）

６月19日（木）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
16時40分　ビデオメッセージ「マフマルバフ監督『あの家は黒い』を語る」『あの家は黒い』『川との対話』（計83分）
18時30分　『サイクリスト』（83分）
　　　　　　トーク：ショーレ・ゴルパリアン（映画プロデューサー）

６月20日（金）
17時20分　『苦悩のリスト』（67分）
19時00分　ビデオメッセージ「マフマルバフ監督『あの家は黒い』を語る」『あの家は黒い』『川との対話』（計83分）

※作品解説・監督プロフィールなど詳細はwebページ参照
https://umbarsec.sslspace.jp/www.athenee.net/culturalcenter/program/ma/makhmalbaf2025.html